Розкопки під керівництвом професора Джоді Магнесса з Університету Північної Кароліни в Чапел-Хілл виявили 1600-річний біблійний мозаїчний триптих, виготовлений із крихітних кам’яних кубиків (або мозаїк) у синагозі в стародавньому галілейському селі Хукок, Ізраїль.

Відкриття та його перше зображення

«Ми знайшли перше зображення епізоду Еліма, яке коли-небудь з’являлося в стародавньому єврейському мистецтві», — сказав доктор. Магнесс. Відкриття сталося незабаром після виявлення ранніх мозаїчних знахідок на тому ж місці, що зображують Вавилонську вежу, Йону та Кита та розділення Червоного моря.

Доктор. Магнесс і команда вчених і студентів знайшли перше давньоєврейське зображення епізоду Еліма з Книги Виходу. Мозаїка зображує досвід ізраїльтян, які провели ніч в Елімі після виходу з Єгипту та їх блукання безводною пустелею, описане у Вихід 15:27. У розділі 15 і вірші 27 описується місце Елім, де вигнані ізраїльтяни шукали притулку після виснажливої ​​подорожі.

Мозаїка в стародавній синагозі Хукок, що зображує будівництво Вавилонської вежі. (Джим Хаберман, фотографія UNC-Chapel Hill)

«В Елі ізраїльтяни розташувалися табором після того, як залишили Єгипет і блукали безводною пустелею», — сказав доктор Магнесс. Біблійні мозаїки, знайдені в синагозі V століття, зображують сцену з книги Вихід. У розділі 5 і вірші 15 описується місце Елім, де вигнані ізраїльтяни шукали притулку після виснажливої ​​подорожі.

Мозаїка «Розділення Червоного моря» в стародавній синагозі Хукока. (Джим Хаберман, фотографія UNC-Chapel Hill)

Магнесс заявив, що панель «Елім» «цікава, оскільки зазвичай вважається відносно незначним епізодом блукань ізраїльтян у пустелі, що ставить питання про те, чому вона була важливою для цієї конкретної єврейської громади в Нижній Галілеї».

Повна мозаїка із зображенням Йони, якого проковтнув кит, у стародавній синагозі в Хукоку. (Джим Хаберман, фотографія UNC-Chapel Hill)

Мозаїка

Доктор. Магнесс сказав єврейській пресі: «Мозаїка поділена на три горизонтальні смуги або регістри. Ми бачимо, як фермери в набедренних пов’язках збирають в’язки фініків, які потім відправляють по мотузках, які тримають інші чоловіки. Середня смуга демонструє низку колодязів, що чергуються з фініковими пальмами. З лівого боку панелі зображено чоловік у короткій туніці, який несе глечик з водою та входить до арочних міських воріт, оточених вежами з зубцями. Над воротами напис: «І прийшли до Еліму».

Фрагмент нововиявленої мозаїки Елім. (Джим Хаберман, фото: UNC-Chapel Hill)

Це вже дев’ятий рік, як університет проводить розкопки на цьому місці. Тут також були виявлені інші мозаїки. Ще одне важливе відкриття: «Розділ 7 у книзі Даниїла описує чотирьох звірів, які представляють чотири царства, які триватимуть до кінця днів», — сказав доктор. Магнесс. «Цього року наша команда виявила мозаїки в північному проході синагоги із зображенням цих чотирьох тварин, про що свідчить фрагментарний арамейський напис, що стосується першої тварини: лева з орлиними крилами. Сам лев, як і третя тварина, не вижив. Однак другий звір з Даниїла 7:4 — ведмідь із трьома ребрами, що стирчали з пащі — вижив. Так само більшість четвертого звіра, описаного в Даниїла 7:7, має залізні зуби. "

Даниїл у рові лева. Британський Рів'єр, 1890 рік

Історичний запис про вихід євреїв з Єгипту був предметом багатьох дискусій. Випуск Biblical Archaeology Review за травень/червень розглядає обидва питання: «Чи відбувся Вихід?» і «Коли відбувся Вихід?» У статті наводяться докази, які загалом підтверджують версію виходу в 2016 столітті до нашої ери. вихід під час епохи Рамессидів 13-ї династії Єгипту.

У статті розглядаються єгипетські тексти, артефакти та археологічні пам’ятки, які показують, що Біблія справді описує спогади з 13 століття до нашої ери. Наприклад, назви трьох місць, які з’являються в біблійному тексті про вихід ізраїльтян, відповідають єгипетським назвам місць з Рамесидський період.

Біблійні мозаїки були вивезені з місця для збереження, а відкриті ділянки були засипані. Розкопки планується продовжити влітку 2020 року. Спонсорами проекту є UNC-Chapel Hill, Austin College, Baylor University, Brigham Young University та University of Toronto. Ми зобов’язуємося завершити розкопки синагоги перед тим, як повернути це місце Державі Ізраїль. Ми сподіваємося, що в майбутньому вони завершать його модифікації та відкриють для публіки», – сказав доктор. Магнесс.

Порада з Всесвіту Sueneé

Барельєфний слон Aromalampa

Аромалампа ручної роботи, яка гармонізує простір не тільки своїм красивим дизайном, але й дає можливість ароматизувати весь будинок.

Барельєфний слон Aromalampa